Foarfece, nu tăia chipul ei,
unic în memoria ce se destramă,
nu face din făptura-i în ascultare
o ceață veșnică.
Coboară frigul… Dure lovituri
taie vârfurile. Și salcâmul rănit
scutură carapacea greierului
în primele noroaie de Noiembrie.
Traducere Dragoș Vrânceanu
vezi mai multe poezii de: Eugenio Montale
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.