Nu, eu n-accept nimic pe jumătate!.. - Evgheni Evtuşenko
Adăugat de: Adina Speranta

Nu, eu n-accept nimic pe jumătate!
Dă-mi ceru-ntreg! Pământul - să-l străbat!
Râuri și mări, torente-nvolburate
Sunt ale mele - eu nu le împart!

Nu, viață, nu mă delectezi c-o parte.
Totul deplin! Îmi este în puteri!
Eu nu vreau fericirea-n jumătate,
Nici jumătăți de-amar și de dureri!

O parte vreau numai din acea pernă,
Unde, lângă obraz, lipit de el,
Ca steaua strălucind de sus, eternă,
Pe mână-ți strălucește-al tău inel.

(1986)

Traducere de Gheorghe Doni



vezi mai multe poezii de: Evgheni Evtuşenko




Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.