Vino, ori revărsarea stelară se va duce
Spre răsărit ora declinului vom evita,
Acum! Căci, iată, acul îmi tremură în duh.
Aici avurăm noi ceasul cel bun, priința.
Aici ne-avurăm ziua, a mea zi și-a ta.
Vino acum, înainte ca putința
Ce ne-mpreună s-o ia spre alt pol din văzduh!
Nu lua în râs viitura de stele, lucrul va fi.
O, Dragoste, vino acum, ținutul se va-nrăi.
Valurile aduc încoace, curând încolo vor duce.
Comoara-i a noastră, s-o ducem deasupra apelor.
Să ne mișcăm și fluxul să-l luăm, la următorul ceas bun.
Cu răbdare
Să stăm sub o forță neutră
Până la a cursului schimbare.
Traducere de Mircea Ivănescu și Radu Vancu
vezi mai multe poezii de: Ezra Pound