Va dăinui doar ce-ai iubit cu-adevărat,
Cenușă-i restul.
Un singur lucru nu-ți va fi prădat:
Doar ce-ai iubit cu-adevărat.
Ți-e singurul tezaur moștenire:
Tot ce-ai iubit neîntinat
Ca s-o păstreze lumea, cui fu dat?
Văzut-ai tot și-ai pipăit
Râvnitul rai între pereți de iad.
Ți-e moștenire ce-ai iubit curat.
Un singur lucru nu-ți va fi prădat:
Tot ce-ai iubit cu-adevărat.
Traducere Vasile Nicolescu
vezi mai multe poezii de: Ezra Pound
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.