Cu râul mă duc surâzând
către țărmuri de mare.
Mare, încotro te duci?
Pe rău în sus să-mi caut
odihna-n izvoare.
Plopule, și tu ce-ai să faci?
Nu vreau nimic să-ți spun.
Eu... freamăt!
Ce vreau, ce nu vreau
pentru râu, pentru mare?
(Patru păsări nehotărâte
stau în plopul cel mare)
Traducere Teodor Balș
vezi mai multe poezii de: Federico Garcia Lorca
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.