Trandafirul
nu caută aurora,
veșnic aproape pe ramura sa,
altceva căuta.
Trandafirul
nu căuta-nțelepciune nici umbră:
hotar de carne și vis,
altceva căuta.
Trandafirul,
nu căuta trandafirul.
Neclintit în cer
altceva căuta.
Traducere Teodor Balș
vezi mai multe poezii de: Federico Garcia Lorca