Ay, cât de chinuitor
e să te iubesc cum te iubesc
De dragul tău văzduhul
inima
și pălăria mă dor.
Cine să-mi cumpere mie
panglica-aceasta ce-o am
și-această tristețe-a firului
alb, să brodeze batiste?
Ay, cât de chinuitor
e să te iubesc cum te iubesc!
Traducere Teodor Balș
vezi mai multe poezii de: Federico Garcia Lorca