Cristalul oacheș
trece
din crinul Iudeii
în garoafa Spaniei.
Priviți-l pe unde vine!
În Spania,
cer clar și-ntunecat,
pământ ars,
vetre pe care curge
un râu domol.
Cristalul oacheș,
cu pletele aprinse.
Cu obrajii ieșiți
și pupilele albe.
Priviți-l pe unde vine!
Traducere Darie Novăceanu
vezi mai multe poezii de: Federico Garcia Lorca