Balada adevărurilor contrare - Francois Villon
Adăugat de: advas

Nu-i zel ca la înfometat
Nu-i omenie ca-n dușman
Nu-i gust ca-n fânul mestecat
Nu-i cart decât când dormi buștean.
Nu-i milă ca la cel viclean
Nu-i om viteaz ca fugăritul
Nu-i sfânt ca ăl hulind în van
Nu-i înțelept ca-ndrăgostitul!

Nu-i viu ca fătul lepădat
Nu-i faimă ca la bețivan
Nu-i râs ca după pumnul luat
Nu-i cinste ca la șarlatan
Nu e iubire ca-n șantan
Nu-i norocos ca prăpăditul
Nu-i adevăr ca falsul, dar
Nu-i înțelept ca-ndrăgostitul!

Nu-i pace ca la-nfricoșat
Nu-i demn decât ce-i grosolan
Nu-i ban ca cel falsificat
Nu-i sprinten decât ăl grăsan
Nu e curaj ca la infam
Nu-i bun de sfat ca îndrăcitul
Nu-i, ca muierea-n criză, calm
Nu-i înțelept ca-ndrăgostitul!

Vreți să vă spun ce gânduri am?
În boală doar găsim alean
Lucru real doar în roman
Laș nu-i decît cel brav, cinstitul
Oribil ton? La muzician!
Nu-i înțelept ca-ndrăgostitul!


Traducere: Adrian Vasiliu



vezi mai multe poezii de: Francois Villon




Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.