Vezi varianta desktop a site-ului

• Acasă
• Clasici
• Contemporani
• Străini
• Translations
• Membri
• Proverbe
• Povestiri
• Proză
• Ştiaţi că
• Calendar
• Citate
• Log In
• Radio Poema
• Contact

Epitaf și Verset - Francois Villon
Adăugat de: advas

EPITAF ȘI VERSET

AICEA-ȘI DOARME SOMN CUMINTE
CEL OMORÂT DE CUPIDON
UN BIET ȘI AMĂRÂT STUDINTE
CARE-ȘI ZICEA FRANҪOIS VILLON.
PĂMÂNT N-AVU, NICIUN POGON.
TOTUL A DAT FĂRĂ REGRET:
COȘ, PÂINE, SCAUN, GHERIDON.
CITIȚI-I VOI ACEST VERSET:

DĂ-I DOAMNE-N VECI ODIHNĂ-N CER
LUMINĂ CLARĂ, INFINITĂ,
N-AVU NICI OALĂ ȘI NICI PLITĂ
NICI CHIAR UN FIR DE PĂTRUNJEL.
L-AU RAS, CAP, BARBĂ, LA UN FEL
CA PE-O LEGUMĂ DESCOJITĂ.
DĂ-I DOAMNE-N VECI ODIHNĂ-N CER!


L-AU EXILAT APOI MIȘEL
LA CUR BĂTAIE-I FU SERVITĂ.
DEȘI A ZIS : ”EU FAC APEL!”
NU AVU SORȚI DE REUȘITĂ.
DĂ-I DOAMNE-N VECI ODIHNĂ-N CER!


Traducerea : Adrian Vasiliu

vezi mai multe poezii de: Francois Villon