Unde ești? Sufletul meu se-mbată
Cu presimțirea dragostei tale; căci chiar acum
Am ascultat cum, plin de tonuri aurii,
Minunatul soare tânăr
Cânta pe lira cerului cântecul lui de seară;
Codrii și dealurile răsunau de jur împrejur;
Dar el s-a dus departe spre popoarele
Cucernice care-l slăvesc mereu.
Traducere – Alexandru Philippide
Antologie – Flori de poezie străină răsădite în românește
vezi mai multe poezii de: Friedrich Hölderlin