Der Herbst kam Blätterwogen wanderten
manche Dinge änderten ihre Natur
wir saßen an einem ruhigen Ufer und schauten
die Geliebte seufzte schloss die Augen
„sag was du siehst“
sie gab zur Antwort
"ich sehe wie sich aus der Erde erhebt
ein sehr alter Mann
gehüllt in ein langes Gewand"
hier endete das Zitat (Samuel XXVIII 8-14)
sie öffnete die Augen holte die Angel ein
und fing einen hölzernen Fisch
Translator: Christian W. Schenk
see more poems written by: Gellu Naum
