Peste ape înnoptate
Îmi cânt cântecele mele
Triste, ca o rană toate,
Și nu-i inimă prin bezne grele
Să mi le aducă iar.
Numai apele-nnoptate
Îmi plâng cântecele mele
Susurând , rănite toate,
Și în inimă prin bezne grele
Mi le-aduc, ah, iar.
Traducere Mihail Nemeș
vezi mai multe poezii de: Georg Trakl