Peregrinările lui Childe Harold – Cântul al patrulea – strofă CXII - George Gordon Byron
Adăugat de: Gerra Orivera

Ci undei a Triumfurilor Stâncă,
Loc de îmbrățișat eroi din lupte?
Dar Tarpeiana, ce-n genune-adâncă
Vedea cum trădătorul frânt și rupt e?
Nu-aici soldații-n șiruri nentrerupte,
Trofee aduceau?... Iar jos, nu moarte
Dorm facțiuni de zece veacuri supte
În țărnă?... Colo-n Forum, nu departe,
Simt elocința cum, o, Cicero,-ți mai arde!

Traducere Aurel Covaci