Adică sceptrul dictatorial!
Dar bănuiai tu că se va prosterne
Unor străini însemnul triumfal?
Că prinți străini îi vor dicta guverne
Cetății cei divine și eterne
Ce oști gătea doar pentru mari victorii,
Și umbra ei prinsese a-și așterne
Peste-ale lumii vaste teritorii,
Atotputernică știută de istorii?
Traducere Aurel Covaci
vezi mai multe poezii de: George Gordon Byron