Peregrinările lui Childe Harold – Cântul al patrulea – strofă XXXV - George Gordon Byron
Adăugat de: Gerra Orivera

Vai, iarba-ți crește azi pe străzi, Ferrara,
Când știm că simetria lor nu este
Sortită solitudinii, nici țara!
Blestem cumplit parcă se-așterne peste
Sălașul prinților vestiți de Este,
Tirani și protectori, pe-acest coclaur,
Ai barzilor ce muzelor celeste
Prin har le-au smuls cununi de verde laur,
Cum Dante doar și-a pus pe frunte-un veac de aur.

Traducere Aurel Covaci