Încetaţi să-i ucideţi pe morţii
Nu mai strigaţi, nu strigaţi
Dacă vreţi să-i mai auziţi,
Dacă speraţi să nu pieriţi.
Ei au susurul imperceptibil,
Nu fac mai mult zgomot
Decât creşterea ierbii,
Voioasă pe unde omul nu trece.
Traducere Ilie Constantin
vezi mai multe poezii de: Giuseppe Ungaretti