Umbra potrivește orbirile stridente din geam
Unei reflexii pe fața de masă,
Se întorc în luciul temporar al unui urcior
Hortensiile grase din stratul de flori, un rândunel amețit
Zgârie cerul printre vâlvătăi de nori,
Deasupra copacului, salturi mici de copil…
O nesecată asurzire de valuri
Răsuna și atunci în încăpere
Iar neliniști ferme a unui orizont
Albastru niciun perete nu-i rezistă…
Traducere – Nicoleta Dabija
vezi mai multe poezii de: Giuseppe Ungaretti
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.