A fost o vreme binecuvântată; eram pe plaje —
În zori, desculți și fără pălărie —
Și rapizi ca limba săgeată a unei broaște,
Dragostea a lovit inimile nebunilor și înțelepților deopotrivă.
L-ai cunoscut pe Tipul-la-Galop
Pe vremea când era soldat?
L-ai cunoscut pe Tipul-la-Galop
Pe vremea când era artilerist
La război?
A fost o vreme binecuvântată — vremea poștașului —
Mai înghesuit decât în autobuzele orașului,
În timp ce stelele treceau, imitate de obuze,
Când bateria trasă de cai sosea noaptea.
L-ai cunoscut pe Tipul-la-Galop
Pe vremea când era soldat?
L-ai cunoscut pe Tipul-la-Galop
Pe vremea când era artilerist
La război?
A fost o vreme binecuvântată - zile cețoase și nopți cețoase -
Obuzele plouau peste grinzile adăpostului,
Și găseai resturi de aluminiu de pilit
În inele fantastice, lucrând până la amurg.
L-ai cunoscut pe Tipul-la-Galop
Pe vremea când era soldat?
L-ai cunoscut pe Tipul-la-Galop
Pe vremea când era artilerist
La război?
A fost o vreme binecuvântată - războiul continuă -
Tunarii s-au aliniat la arenă luni de zile;
Șoferul ascultă, adăpostit în pădure,
Cântecul repetat de o stea necunoscută.
L-ai cunoscut pe Tipul-la-Galop
Pe vremea când era soldat?
L-ai cunoscut pe Tipul-la-Galop
Pe vremea când era artilerist
La război?
vezi mai multe poezii de: Guillaume Apollinaire
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.