Eu
Înainte să intru în celulă
A trebuit să-mi dezbrac corpul
Am auzit o voce amenințătoare spunând Ei bine
Guillaume, ce faci aici
Lazăr pășește în pământ
Nu din el, așa cum i s-a spus
Adio, adio, o, cântând în jur
De ani și fete, viața pe care am dus-o
II
Nu mai sunt eu însumi aici
Știu
Sunt numărul cincisprezece în al unsprezecelea
Rând
Soarele se filtrează în jos prin
Pâini
Și pe aceste linii, clovni strălucitori se aprind
Ca niște pete
Dansează sub ochii mei în timp ce
Urechile urmează
Picioarele cuiva ale cărui picioare deasupra
Sună goale
III
Într-o groapă cu urși ca un urs
În fiecare dimineață, în jur, în jur
În jur și în jur, în jur și în jur
Cerul este ca o clemă de fier
Într-o groapă cu urși ca un urs
În fiecare dimineață, în jur, în jur
În celula următoare, la chiuvetă
Cineva lasă apa să curgă
Cu mănunchiul lui de chei care clinchetă
Lasă portarul să plece și să vină
În celula alăturată, la chiuvetă
Cineva lasă apa să curgă
IV
Cât de plictisit mă simt între perete gol și perete
A cărui culoare a lamelor și pinilor
O muscă pe hârtie cu pași extrem de mici
Pași aleargă peste aceste linii
Ce se va întâmpla cu mine, O, Doamne, care știe
Durerea mea, cine mi-a dat-o
Ai milă de ochii mei uscați și de paloarea mea
Scaunul meu care scârțâie și nu este liber
Și toate aceste inimi sărace care bat în această închisoare
Și Iubirea lângă mine așezată
Mulțumește mai presus de toate rațiunea mea instabilă
Și această disperare care amenință să o învingă
V
Cât durează aceste ore
Cât o înmormântare întreagă
Vei jeli timpul pe care l-ai jelit, știi
Va trece prea curând ca tot
Timpul trecut
prea repede, prea demult
VI
Aud zgomotele orașului
În Lumea care se întoarce dincolo de mine
Văd un cer fără milă
Și ziduri goale de închisoare în jurul meu
Lumina zilei dispare și acum
O lampă este aprinsă în închisoare
Suntem singuri aici, în celula mea
Lumină frumoasă, motiv iubit
vezi mai multe poezii de: Guillaume Apollinaire