Celui plin de bogatie
I se da mereu din plin,
Iar putin cat are omul,
I se ia si-acel putin.
Daca n-ai insa nimica,
Mori, mai bine, haimana;
Caci au dreptul sa traiasca
Numai cei ce au ceva.
Traducere de Ion Bentoiu
vezi mai multe poezii de: Heinrich Heine