Sărutări furate noaptea,
Date, noaptea, înapoi –
Sufletul care iubește,
Fericit îl faceți voi.
Sufletul, în vremea asta,
Se gândește plin de dor
La-ntâmplările ce fost-au
Și-au să fie-n viitor.
Însă când săruți cu sete,
Strică, gândurile-adânci.
Suflete, să plângi mai bine,
Că e mai ușor să plângi.
Traducere Petre Solomon
vezi mai multe poezii de: Heinrich Heine
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.