Învins de albăstrime,
cu capul culcat pe genunchii tăcerii,
răpus de viață,
răpus de tinerețe,
scufundat în focul lui însuși,
cu algele unduind la subsuoară –
valul zilei nu întâmpină nici o împotrivire,
nici o piatră măruntă a gândurilor lui
nu i se-mpotrivea.
El era gata,
gata de pe-acum, pentru dragoste
și pentru moarte.
Traducere – Nina Cassian
Iannis Ritsos – Cele mai frumoase poezii
vezi mai multe poezii de: Iannis Ritsos
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.