Aud în noapte
picioarele negre ale minei
cum merg greu și sigur pe sub pământ;
aud ceea ce se sapă și se scobește
fără a se goli,
ceea ce se sapă și se-ndeasă și-ncălzește.
Traducere – Iannis Veakis și Ștefania Popescu
Iannis Ritsos – Poeme (Editura tineretului)
vezi mai multe poezii de: Iannis Ritsos