Întunecat răspund - Ingeborg Bachmann
Adăugat de: Gerra Orivera

Ca Orfeu cânt
moartea pe strunele1vieţii
iar frumuseţii pământului
şi a ochilor tăi, care cerul îl cârmuiesc,
doar întunecat ştiu să-i răspund.

Nu uita că şi tu, deodată,
în dimineaţa aceea, când patul tău
era încă umed de rouă şi garoafa
se odihnea lângă inima ta,
ai văzut râul întunecat,
şerpuind pe lângă tine.

Cu struna tăcerii,
încordată pe al sângelui val,
ţi-am atins inima plină de sonuri.
Schimbată era bucla ta
în coama de umbră a nopţii,
fulgii negri ai întunericului îţi ningeau chipul.




Traducere Ana Mureșanu și Ramona Trufin



vezi mai multe poezii de: Ingeborg Bachmann




Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.