Chiar în clipa aceea bărbatul și-a spus:
Ce n-aș da pe fericirea
de-a fi alături de tine în Islanda
sub bolta încremenitei zile
și să împart cu tine prezentul
așa cum te împărtășești din muzică
sau din savoarea unui fruct.
Chiar în clipa aceea
bărbatul era alături de ea în Islanda.
traducere - Andrei Ionescu
vezi mai multe poezii de: Jorge Luis Borges
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.