XII LEBĂDĂ (hamsa), spune-mi povestea ta din
vechime.
Din ce ținut vii, Lebădă? Spre ce țărm vei zbura?
Unde ai să te odihnești, Lebădă, și ce cauți?
Chiar în dimineața aceasta, o, Lebădă, trezește-te,
ridică-te, urmează-mă!
Există o țară unde îndoiala și durerea n-au putere:
unde teroarea Morții nu mai e.
Acolo înfloresc pădurile primăverii și izul
parfumat ”El e Eu” îl poartă adierea:
Acolo i-adânc cufundată albina inimii și nu mai
dorește altă bucurie.
Traducere Stela Tinney
(Din vol. "Ţes pânza Numelui Tău – Cânturi")
vezi mai multe poezii de: Kabir
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.