Cu voia ta, Doamne,
fie ca toate să se-ntâmple mai puţin.
Chiar şi rotunjimea
Pământului, turteşte
munţii Eiger, îmblânzeşte
Marele Canion.
Înalţă văile
un pic,
evazează crăpăturile
în pământuri arabile,
ţine-n lesă
gheţarii tăi înspăimântători
şi atenuează-le
prăbuşirile,
înjumătăţind sau dublând
toate elementele geografice
spre medie.
Şterge osânza de pe inimile noastre.
Diminuează măreţia ta
din aceste locuri.
Trad. Petru Dimofte
vezi mai multe poezii de: Kay Ryan
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.