Nu mă întreb dacă sunt fericit sau nefericit.
Totuși, există un lucru pe care-l țin minte cu bucurie -
că în plusul mare (adăugarea lor că mă detestă)
care are atât de multe numere, nu sunt unul
din numeroasele unități de acolo. În suma finală
Nu am fost calculată. Și această bucurie îmi este de ajuns.
vezi mai multe poezii de: Konstantinos Kavafis