Asemeni unor trupuri moarte ce încă n-au îmbătrânit
și ferecate-au fost, cu lacrimi, într-un mausoleu strălucitor,
la cap cu trandafiri – ofrandă, iar la picioare, iasomie –
asemenea acestor trupuri îmi par dorințele ce trec
fără să fie împlinite, fără să se fi bucurat
de nici o noapte de plăcere, și-apoi, de zorii luminoși.
Traducere Elena Lazăr
vezi mai multe poezii de: Konstantinos Kavafis
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.