N-am mai regăsit ce-atât de repede pierdut-am...
ochii de vis, palidul
chip... în noaptea străzii...
Nu i-am mai regăsit pe cei ce-ntamplator în cale mi-au ieșit,
pe care-atâta de ușor i-am părăsit
ca să-i doresc, apoi, cu câtă-nverșunare.
Ochii tăi poetici, palidul chip,
buzele acelea, nu le-am mai regăsit.
Traducere Elena Lazăr
vezi mai multe poezii de: Konstantinos Kavafis