Alizeele de nord-est ne poartă către sud,
Sud-estul ne atrage, începe-un maraton;
Întâlnim nave din toate ţările-n trecere
Spre Capul Bunei Speranţe sau spre Capul Horn.
Mările-s foarte de calme, cerurile-albastre,
Ploi uşoare ni-s uneori tovarăşi;
Vânturile care-nconjoară lumea
Ne umplu sufletele iarăşi.
Trad. Petru Dimofte
vezi mai multe poezii de: Lincoln Colcord