Efortul lui, măreț precum e gândul,
Gânduri, puse în operă prin fapte,
Și nu în piept timid încătușate,
Să le destrame ploile și vântul;
Păcatul lăcomiei respingându-l
Numai de mari onoruri avu parte,
Bici nemilos, el ne’mblânzitei hoarde
Din Malabar, îi potoli avântul;
Blândă lucrare-a corpului, pesemne
Marcată de-o sfioasă reticență,
Cu siguranță operă astrală:
Aste virtuți și încă multe, demne
De-a versului homeric elocvență,
Zac sub această piatră funerară.
1. Camões îl omagiază Dom Henrique de Meneses
(1496 – 21 February 1526), nobil portughez, guvernator
al Indiei portugheze, învingător în războaiele din Malabar ( India).
vezi mai multe poezii de: Luís Vaz de Camões
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.