Rugându-te
Nu-i nevoie să fii în faţa
irisului albastru, poate fi
o buruiană de pe un teren părăsit –
sau câteva
pietricele; tu fii doar
atent, apoi peticeşte
câteva cuvinte împreună, dar nu încerca
nimic prea elaborat, aici nu este
o competiţie, ci o uşă
prin care mulţumeşti cuiva şi o tăcere în care
o altă voce poate vorbi.
Mary Oliver
Trad. Petru Dimofte
vezi mai multe poezii de: Mary Oliver
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.