Pe masă, două pahare
și două lingurițe paralele.
La masă, doi oameni paraleli,
cu fața spre stradă.
Un bărbat și o femeie,
sau o femeie și un bărbat,
nu se poate ști pentru că nu se atrag.
Trec prin fața lor
și o mare spaimă le invadează trăsăturile,
ca și când aș ține în mâini țeasta unui ghilotinat,
ca și când aș purta pe umăr un galon de vipere,
ca și când i-aș pedepsi cu propria lor memorie.
vezi mai multe poezii de: Nina Cassian