Traducere de Octavian Cocoş
Sleit de trudă fug grăbit în pat
Picioarele ce-au mers să stea tihnit
Traducere de Octavian Cocoş
Stăpân iubit, eu sunt al tău vasal
Prestigiul tău m-a priponit vârtos
Traducere de Octavian Cocoş
Cei ce de stele dăruiţi au fost,
Cu titluri și onoruri se fălesc,
Traducere de Octavian Cocoş
Eu vreau, pentru-a scrie curate elogii,
Să dorm lângă cer, cum fac astrologii,
Traducere de Octavian Cocoş
Eşti mama amintirii, amanta mea perfectă
Sursa plăcerii mele şi singura dorinţă
Traducere de Octavian Cocoş
Al meu ochi ca un pictor ţi-a pictat
Splendida formă-n suflet cu folos
Traducere de Octavian Cocoş
Natura-i un templu cu coloane sprinţare
Ce rostesc uneori vorbe vagi cu tărie;
Traducere de Octavian Cocoş
Cum pe o scenă bietul cabotin
Își uită rolul, că e temător
Traducere de Octavian Cocoş
Oglinda nu o cred că sunt bătrân
Cu tinereţea ta cât mă confund,
Traducere de Octavian Cocoş
Om liber, marea veşnic o vei iubi plenar!
Marea-i oglinda ta; la suflet poţi privi