Uriaşă bolta de splendoare plină,
hambar înalt, prinos de lumi deschise.
Noi - prea departe de a ei lumină,
aproape iar de-ntoarcerea-n culise.
Şi cade-o stea! Dorinţa ta se-anină
precipitată, în străfulgerare.
Ce-i la izvor şi ce-i la revărsare ?
Ce ţi se iartă ? Cât rămâne vină ?
Traducere de Ioana Pârvulescu
vezi mai multe poezii de: Rainer Maria Rilke