Castel cu herbul în ruină
deasupra porții prinse-n drugi.
Culmi, câte două, se îmbină,
în jur, ca mâini unite-n rugi.
În putredul pervaz, o floare
albastră – tandru luciu are.
Pe gânduri, însă, nici o doamnă
nu vezi, în vreo fereastră... Oare
să fie doar albastra floare
care să intri-aici te-ndeamnă?
Traducere Șerban Foarță
vezi mai multe poezii de: Rainer Maria Rilke
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.