Ce crug mai trainic, oare-i
decât al rusticanei
legi: zilei Sfintei Ane-i
răspunde al Fecioarei,
și alte hramuri, încă
mai de demult – ce bine-
cuvântă tot ce vine
din țarina adâncă:
un verde, cu mult chin
lucrat, pentru ca,-n vii,
să crească,-ntre cei vii
și morți, un bun ciorchin.
Traducere Șerban Foarță
vezi mai multe poezii de: Rainer Maria Rilke