Cel ce,-acum, plânge undeva în lume,
fără vreo noimă plânge-n lume,
mă plânge chiar pe mine.
Cel ce,-acum, râde undeva în noapte,
fără vreo noimă râde-n noapte,
își râde chiar de mine.
Cel ce,-acum, pleacă undeva în lume,
fără vreo noimă pleacă în lume,
pornește către mine.
Cel ce,-acum, moare undeva în lume,
fără vreo noimă moare-n lume,
se uită lung la mine.
Traducere Șerban Foarță
vezi mai multe poezii de: Rainer Maria Rilke
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.