Simți cât de-n mine te simt, oare,
roză deplină și rotundă,
că, iată, visu-mi te confundă,
cu inima-mi în sărbătoare.
Îți sorb mireasma ca și cum
adierea-ți ar fi viața-ntreagă;
și idealul mire,-acum,
mă simt, al tău, mireasă dragă.
Traducere Șerban Foarță
vezi mai multe poezii de: Rainer Maria Rilke