Uimit, dansatorul aude o trambulină înlăuntrul său,
ca un val care se întoarce din spuma mării,
din înălțimea lui, la început.
Poate tu nu auzi acea tamburină,
sau frunzele copacului foșnesc ușor
marcând trecerea timpului.
Acoperă-ți urechile
care ascultă mai ales minciuni și păcăleli sinister.
Există alte lumi de auzit și de văzut:
muzica dansului și tărâmul strălucitor
dinlăuntrul sufletului.
”Iubirea a spus – Bucuria”
Traducere Simona Trandafir
vezi mai multe poezii de: Rumi
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.