Pe cine, pe cine să cînt
în jocul cu morţi fugiţi de pe dric?
Priviţi: la femei un al treilea
Ochi-iese-n buric.
Din pîntecul gol se Jlită ca luna
Rotund şi flămînd.
De mine eu Însumi rîzînd
Am scris un poem pentru una.
Dar unde sînt fetele toate
Cîte ne iau tinereţea vioaie?
De vrei să te-nsori, cîntăreţe,
Cunună-te-n staul c-o oaie.
Ca facla de ceară topeşte-te-n cîntec,
Alină-te-n paiele roase din şură.
Octomvre-auriul ţi-aruncă inele
Cu mîini tremurate de salcie sură ...
Volumul Moscova cârciumărească
Traducerea Zaharia Stancu
vezi mai multe poezii de: Serghei Esenin
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.
multumesc...
danab
marți, 29 septembrie 2015