Dă-mi peticele mele înapoi
peticele mele de vis pur,
de surâs mătăsos, de presimțiri dungate,
din țesutul meu dantelat.
Peticele mele de speranță punctată,
de dorințe aurii, de priviri pestrițe,
de piele jupuită de pe fața mea.
Dă-mi peticele mele înapoi!
Dă-mi-le, te rog cu frumosul.
Traducere Nichita Stănescu
Vasko Popa – Cele mai frumoase poezii – Ed. Tineretului
vezi mai multe poezii de: Vasko Popa