Pe drumurile din străfundul sufletului,
pe drumurile livide,
călătoresc buruieni.
Drumurile se pierd
sub călcâie.
Roiuri de cuie violează
brazdele gravide.
Ogoarele s-au eclipsat
din camp.
Invizibile buze
șterg câmpul.
Triumfă spațiul
privind nemișcat
propriile lui palme netede,
netede, cenușii.
Traducere Nichita Stănescu
Vasko Popa – Cele mai frumoase poezii – Ed. Tineretului
vezi mai multe poezii de: Vasko Popa