Unui președinte - Walt Whitman
Adăugat de: Gerra Orivera

Tot ce faci și ce spui nu-s pentru
America decât minciuni
sforăitoare.
N-ai învățat nimic de la Natură – de la politica
Naturii n-ai deprins amploarea, drumul
drept și nepărtinirea,
N-ai înțeles că numai lucrurile croite pe această
măsură se potrivesc Statelor Unite,
Și că tot ce-i mai prejos de ele va trebui, mai curând
ori mai târziu, să dispară din aceste State.

Traducere Mihnea Gheorghiu