Păsărelele ciripesc de-a lungul şi de-a latul
Celebrând parcă această vreme de april, frumoasă.
Aș vrea să rămân pururi în lumea asta minunată ,
Pentru a împărți, dragul meu, împreună patul.
Eu nu cred c-o să te mai văd după ce ne va fi sosit văleatul.
Nu cred că ne vom mai întâlni – dar noi acum aici suntem acasă.
Păsărelele ciripesc pe cer de-a lungul şi de-a latul.
Aş vrea să rămânem pururi în lumea asta atâta de frumoasă.
Trad. Petru Dimofte
vezi mai multe poezii de: Wendy Cope
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.