Dat e grecului, din lut
Chipuri să dureze,
De făptura mâinii lui
Să se minuneze.
În extaz, prin Eufrat
Noi ne trecem mâna,
Și-n fluidul element
Rătăcim într-una.
Focul inimii de-am stins,
Cântecul vibrează,
Mâini curate de poet
Apa modelează.
Traducere Maria Banuș
vezi mai multe poezii de: Johann Wolfgang von Goethe