Buni prieteni mă lăsară. Moartea le-a pus talpa-n ceafărând pe rând, făcându-I pulberi… Strânși în juru-ți stăm, garafă, bând la zaiafetul vieții – dar căzură pe de lături,
beți, de mai-naintea noastră, cam aproape două leaturi.
Traducere George Dan
vezi mai multe poezii de: Omar Khayyam