Doamne, pe drumul vieții ai pus capcane mii
Și-ai poruncit: Vai celor ce nu le-or ocoli!
Nimic nu se întâmplă fără de voia Ta –
Eu nu-mi vedeam păcatul, Tu mi-l știai deja.
Traducere Paula Romanescu – Rubayate 2014
vezi mai multe poezii de: Omar Khayyam